BAHASA REJANG

Bahasa Rejang memiliki variasi menurut dialek yang dimiliki berdasarkan tiga kelompok dialek Rejang. Di bawah ini adalah beberapa kosakata dalam bahasa Rejang yang memiliki perbedaan antar kelompok dialek Rejang.

Bahasa Indonesia	Dialek Lebong	Dialek Curup	Dialek Kepahiang
nasi	mei	mie	mea
menikah	betunok	betunak	betunak
telegu	telgaw	telgew	telgew
lema	lemea	lema	lema
desa	sadei	sadie	sadea
sarung	so'ong	so'ong	sohong
tahi	taktoi	taktei	taktea
kepala	ulaw	ulew	ulew
badan	awok	awak	awak
jari	ji’ai	ji’ei	jihei
mata	matai	matei	matei
telinga	ti'uk	ti'uk	tihuk
leher	ka’gen	ka’gen	kahgen
lidah	dileak	dileak	dileah
testis	labaw	labew	labew
ketiak	bea' gelpeak	bea' gelpeak	beah gelpeah
bahu	ba’aw	ba’ew	bahew
bibir	bibia	bebea	bibih
perut	tenai	tenei	tenea
tempoyak	puyok	asem	tepuyak
ular	tedung	edung	nopoe
dodol	pujuak	pojoak	glamai
topi	tudung	tudung	tuguk
lauk	lapen	lapen	gulea
laki-laki	semanai	semanei	sebong
perempuan	selawie	selawei	bea
baju / pakaian	bajau	bajau	bajeu

Perbedaan dialek bahasa Rejang

Berikut ini adalah perbandingan dialek dalam bahasa Rejang yang ada di Kepahiang, Curup, dan Lebong. Ada beberapa daerah yang termasuk dalam wilayah Kabupaten Kepahiang yang menggunakan Rejang dialek Curup dikarenakan letak geografis yang dekat dengan Kabupaten Rejang Lebong. Beberapa daerah yang dekat secara geografis dengan wilayah Kabupaten Lebong juga ada yang menggunakan Rejang dialek Curup, begitu juga sebaliknya.

Rejang dialek Kepahiang	Rejang dialek Curup	Rejang dialek Lebong	Contoh kosakata	Keterangan
hei	ei	ai	jihei ji'ei ji'ai	Tidak ada kesamaan dialek
eah	eak	eak	seah seak	Ada kesamaan antara dialek Curup dan Lebong
ew	ew	aw	alew alaw	Ada kesamaan antara dialek Kepahiang dan Curup
ak	ak	ok	betunak betunok	Ada kesamaan antara dialek Kepahiang dan Curup
oah	oak	oak	-	Ada kesamaan antara dialek Curup dan Lebong
ho	'o	'o	benoho beno'o	Ada kesamaan antara dialek Curup dan Lebong
eu	au	au	bajeu bajau	Ada kesamaan dialek Curup dan Lebong

Perbedaan dialek juga terdapat dalam intonasi dalam berbicara. Bahasa Rejang dialek Kepahiang terkesan keras dan kasar, bahasa Rejang dialek Curup terkesan halus dan lembut, dan bahasa Rejang dialek Lebong terkesan lebih halus dan lebih lembut dari Rejang dialek Curup. Dari warna dialek ketiga bahasa Rejang tersebut, secara nyata juga menggambarkan tradisi dan temperamen dari ketiga macam  tersebut.